2013 - Prix de l’industrie des animaux de compagnie au Canada

Le comité chargé de la remise des prix dans le cadre du Sommet sur les strategies pour les animaux urbains accepte maintenant les nominations. Les prix visent à reconnaître les efforts remarquables de ceux et celles qui, au sein de la communauté ou de l’industrie des animaux de compagnie, se surpassent pour assurer le bien-être de ces animaux. PIJAC Canada est à la recherché de candidats dans les categories détaillants ainsi que produits et services, mais elle est également ouverte à d’autres suggestions. Les entreprises dont les

nominations auront été approuvées par le comité de sélection verront leurs noms publiés dans les médias, reconnaissant ainsi le mérite de ces participants.Les secteurs de l’industrie concernés incluent les entreprises animalières, les organisations et les individus qui oeuvrent dans l’un des quatre secteurs de l’industrie des animaux de compagnie. Ces secteurs sont le contrôle et les soins animaliers, la santé et le bien-être des animaux, la protection et le sauvetage et les services animaliers et la vente au détail.

Des prix seront remis dans les catégories suivantes:

• Détaillants

• Innovation dans les produits et services

• Éleveurs responsables

• Hébergement

• Refuge

• Bien-être

• Respect de la communauté

• Collaboration communautaire

• Communication

• Fournisseur de services exceptionnels

• Accomplissement personnel

• L’accomplissement de toute une vie

Cliquez sur les liens ci-dessus ou visitez le www.tsuas.com pour connaître les critères de sélection dans chaque catégorie.C’est l’occasion pour l’élite de l’industrie des animaux de compagnie au Canada de se démarquer, de corriger des malentendus et de montrer aux Canadiens comment les entreprises se soucient du bien-être des animaux de compagnie dans nos communautés parce que le bien-être animal, c’est l’affaire de tous!

Contactez Susan Dankert à PIJAC Canada avant le 4 septembre pour plus détails sur la façon de soumettre une candidature ou visitez tsuas.com pour plus d’information au sujet du programme de prix du sommet.

2013 Pet Industry Awards Call for Nominations

The annual Summit Awards, hosted by the Summit for Urban Animal Strategies

is now accepting nominations. The Awards are focused on recognizing those within communities and the companion animal industry who go above and beyond to address the well-being of companion animals.  PIJAC Canada is looking for nominees in the retail and product or service categories and are also open to other category candidates.  Companies whose nominations are approved  by the Summit awards committee will be announced in the media giving recognition to those participants.

Industry sectors involved include; pet businesses, agencies, organizations, and

individuals from all four sectors of the companion animal industry. These sectors

are animal care & control, animal health & wellness, animal humane & rescue and animal services & retail. 

Award categories include:

• Retailer of the Year

• Product or service innovation

• Responsible breeder

• Animal Homing

• Animal Sheltering

• Animal Wellness

• Community compliance

• Community collaboration

• Communication

• Distinguished service provider

• Individual achievement

• Lifetime achievement

Use the links above or visit www.tsuas.com for to learn more about the category criteria.This is an opportunity for the best in the Canadian pet industry to stand out, correct often held misconceptions and show the country how pet businesses do care about the well-being of pets in our communities, because, animal welfare IS everyone’s business!

Contact Susan Dankert at PIJAC Canada by September 4th for information on how to become a nominee and visit www.tsuas.com to read more about the Summit Awards Program.

ExpoZoo show shines in Sherbrooke!

 Change can be a challenge sometimes, but not in the case of ExpoZoo 2013.  Sherbrooke, Quebec was the new home of ExpoZoo this year and by all accounts the event was a massive success.   “Our attendance took a nice jump the first day.”, reports Roselyne Levesque, Events Coordinator for PIJAC Canada.  “Exhibitors and visitors alike, loved the modern and spacious new venue.”  The Centre de Foires was also a perfect spot to recognize the 25^th anniversary of PIJAC Canada.  Over 300 of industry people attended the anniversary cocktail party sponsored by PLB International and another 300 took advantage of the training workshops and breakfast conference.  The weekend was best summed up by Executive Director, Louis McCann who said, “I have never seen an ExpoZoo like this, we have had a tremendous show and are already thinking about next year.”

Access the ExpoZoo show Source guide by clicking on the ad below.

L'ExpoZoo est une réussite à Sherbrooke

Le changement représente parfois un défi, mais pas dans le cas d'ExpoZoo 2013. Cette année, Sherbrooke (Québec) a été la ville hôtesse d'ExpoZoo, et de toute évidence l'événement a connu un énorme succès. « La participation de la première journée était nettement à la hausse», indique Roselyne Lévesque, coordonnatrice des événements de PIJAC Canada. « Autant les exposants que les visiteurs ont adoré les nouveaux lieux modernes et spacieux. » Le Centre de Sherbrooke était également un endroit idéal pour célébrer le 25^e anniversaire de PIJAC Canada. Plus de 300 représentants de l'industrie ont assisté au cocktail anniversaire parrainé par PLB International et 300 autres participants ont profité des ateliers de formation et au déjeuner-conférence. Le directeur général, Louis McCann, a fait le meilleur résumé de l’événement en affirmant : « Je n'ai jamais vu un ExpoZoo comparable, nous avons eu un salon incroyable et nous pensons déjà à l'année prochaine. »

Vous pouvez consulter le guide du salon d’ExpoZoo en cliquant sur la publicité ci-dessous.

Pour un plaidoyer en faveur de la propriété responsable des animaux exotiques

Comme les espèces exotiques ont été mises à l'avant-scène au Canada, nous sommes devenus une ressource d'information centrale pour toutes les questions reliées aux reptiles. Des trousses d'information ont été livrées à des associations fédérales, provinciales et municipales partout au pays avec des documents didactiques, pour participer à l'élaboration de la réglementation sur les animaux exotiques au niveau municipal. Nous avons présenté à chaque organisation une invitation ouverte à communiquer avec nous s'ils ont besoin d'aide. Le nom de PIJAC Canada a été inscrit comme participant au groupe de travail de l'Ontario mis en place pour examiner les lois des provinces concernant les animaux exotiques. En outre, le personnel et les membres du Conseil organisent ce week-end le Salon ExpoZoo à Sherbrooke, au Québec, et le Conseil participe également à l'exposition des reptiles des régions de l'Ouest en Alberta.    Les entrevues avec les médias ont peut-être ralenti, mais le travail se poursuit. Nous avons reçu des demandes de partout pour obtenir de l'aide pour répondre aux questions concernant les règlements et les espèces et nous continuons d'être en contact avec nos collègues du Royaume-Uni, de l'Australie et des États-Unis, tandis qu'ils surveillent de près l'impact des événements récents sur l'industrie et les familles qui accueillent un animal exotique.    En tant qu'association, nous avons toujours favorisé la coopération plutôt que l'affrontement. Pour autant que cela a été une expérience frustrante pour beaucoup d'entre vous, nous vous félicitons à nouveau pour votre volonté d'aller de l'avant et de remettre les pendules à l'heure sur la propriété responsable et les soins aux animaux exotiques. Nous vous remercions de nous tenir au courant de ce qui se passe dans vos régions. Vous êtes les oreilles et les yeux de PIJAC Canada. Nous vous tiendrons informé des événements au fur et à mesure qu'ils se produisent.

VOUS POUVEZ AUSSI NOUS TROUVER SUR

Ramping up advocacy efforts for responsible exotic pet ownership

As the exotics issue has been heating up in Canada, we have become info central for all things reptile.  Information packages have gone out to the federal and provincial municipal associations across the country with resource materials to help address exotic bylaws at the city level. We have extended each organization an open invitation to connect with us should they need assistance.  PIJAC Canada’s name has been entered as a participant to the Ontario working group being set up to review the provinces laws surrounding exotics.   In addition to staff and Board members hosting this weekend’s ExpoZoo show in Sherbrooke, QC the council is also participating in the Western Canadian Reptile Expo in Alberta.  

The media interviews may have slowed down but the work has not.  We have had requests from all over for assistance in answering legislative and species related questions and we continue to be in contact with our colleagues in the U.K. Australia and United States as they are watching closely to see the impact of recent events on the industry and pet families.  

As an association, we have always promoted cooperation over confrontation.  So as much as this has been a frustrating experience for many of you, we again applaud your willingness to step forward and set the record straight on responsible exotic care and ownership.  Thank you for keeping us up to date on what is happening in your regions.  You are they ears and eyes of PIJAC Canada.  We will keep you apprised of any further developments as they happen. 

Rumeurs au sujet de l'interdiction des animaux exotiques

Comme la GRC poursuit l'enquête pénale sur les décès de Noah et Connor Barthe, les intervenants de l'industrie ont discuté sans arrêt afin de comprendre comment et pourquoi cette tragédie est survenue. Cette semaine, nous avons eu une téléconférence d'urgence avec des collègues de notre industrie du Canada et des États-Unis. Au-delà de la douleur et du choc ressenti, il est devenu évident durant nos discussions qu'il ne s'agit pas uniquement d'un problème canadien, car cette tragédie a touché des gens de partout sur le continent et ailleurs. Tandis que nous attendons pour obtenir plus de détails, les chefs d'entreprises, les associations et les groupes d'intérêt coopèrent dans un effort d'assurer une communication précise des informations avec les médias et le public, au sujet de la propriété des animaux exotiques et des raisons qui font de cette tragédie particulière une exception. 

Dans les derniers jours, nous avons entendu des rumeurs en provenance d'endroits comme Montréal, la Saskatchewan, l'Ontario et le Manitoba, où l'on envisagerait de revoir les politiques relatives à la propriété des animaux exotiques. Le chagrin et la colère peuvent souvent être à la source d'interdictions, et les réactions à cette affaire ne semblent pas être différentes.

La sécurité des gens et des animaux doit toujours être une priorité. Comme membres de l'industrie, nous devons nous rendre disponibles et engager les conversations avec les médias, le public et les représentants du gouvernement, afin d'offrir des renseignements précis et des informations factuelles établies par la science concernant la garde sécuritaire des animaux exotiques. Nous avons écrit à quelques reprises cette semaine au sujet de la politique des animaux exotiques de PIJAC Canada (voir à ce sujet la règle des 3 mètres et des 2 mètres), qui a été utilisée par les municipalités et les provinces du pays pour élaborer leur réglementation.   

Deux des principaux facteurs qui sous-tendent la politique étaient d'abord de trouver un moyen d'assurer la sécurité des personnes et des animaux de compagnie, puis d'offrir un outil pour les aider à élaborer une réglementation qui favoriserait des expériences de propriété d'animaux de compagnie efficaces, sécuritaires et enrichissantes. Un incident comme celui du Nouveau-Brunswick va à l'encontre de tout ce que notre industrie a mis de l'avant. Les animaux exotiques qui sont conservés comme des animaux de compagnie, ou que l'on retrouve dans des établissements d'enseignement, offrent une passerelle vers un environnement naturel rarement vu dans notre société urbaine, qui à son tour offre l'occasion d'élargir notre compréhension du monde qui nous entoure.

Cette semaine, nous avons a participé à de nombreuses entrevues avec les médias et nous sommes heureux de pouvoir communiquer notre expertise. En prenant part à la conversation, nous pouvons avoir une influence sur les résultats, et nous félicitons nos collègues qui se sont mis de l'avant et qui ont parlé avec les journalistes de la responsabilité qui découle de la propriété des animaux exotiques. Nous vous encourageons également, dans la mesure du possible, à participer au débat sur les animaux de compagnie dans votre communauté.