Thursday, July 11, 2013

S.O.S. Lac Mégantic

S.O.S. Lac-Mégantic

La retombée de l'explosion dévastatrice au Lac-Mégantic est presque qu'imcompréhensible! Pendant qu'ils essaient de se remettre de cette catastrophe, tous les services d'urgence ont afflué à la petite ville pour aider, incluant la SPA Estrie, qui est la SPA qui supervise les dossiers animals des Cantons de l'Est au Québec. Présentement, il y a des animaux qui se font traiter et soigner dans des établissements locaux, telles des écoles. Nous avons contacté nos collègues à la SPA pour savoir comment nous, l'industrie, pouvons aider. Ils nous ont informé de vous faire parvenir un lien à leur campagne de levée de fonds pour aider à couvrir les coûts associés à cette opération de secours des animaux de compagnie. Suivez le lien S.O.S. Lac-Mégantic ci-dessous pour être redirigé à leur site Internet. Pour les compagnies anglophones, nous avons fournis un lien de traduction Google pour cette page. 


De nombreuses situations d'urgence sont survenues au Canada depuis juin et pendant que nous suivont les déroulements de chacune, en demandant du l'appui de nos partenaires à travers le pays, nous avons reçus plusieurs histoires de générosité et de détermination de ceux qui ont volontairement offert ce qu'ils avaient pour ceux dans le besoin. Merci à tous pour votre aide et à vous pour l'attention donné à cette histoire.




SOS Button French






No comments:

Post a Comment